2009.09.21 On aime, on aide (article)